Upload a receipt to start splitting the bill.